Základní plocha díla je tvořena potištěnou textilií. Na jejím modrém podkladu jsou vytištěny okrově a žlutavě zbarvené květinové vzory. Mezi jednotlivými kyticemi se proplétají tmavěji zbarvené úponky. Na základní plochu obrazu jsou přilepeny další díly z barevně potištěných látek. Tyto dodatečně připojené elementy překračují na několika místech svými rozeklanými tvary obrysy podkladu. Některé tvary, následně pomalované ornamenty, jsou vystřiženy z papíru. Barvy, vzory i charakter ornamentů jsou vybrány tak, aby s podkladem tvořily jeden optický celek. Jednotnosti je dosaženo i malířským spojením elementů. Tvarově a barevně nejvýrazněji vystupuje element v horní části obrazu. Celkové pojetí díla je barevně výrazné a dekorativní.
Milan Knížák ve své tvorbě poměrně často používá kombinace textilních materiálů a malby. Toto spojení představuje zároveň dvě vzájemně se ovlivňující oblasti jeho tvorby - oblast malířské tvorby a oblast módy. Móda se pro Milana Knížáka stává prostředkem volné umělecké tvorby a naopak ve volné tvorbě se nově zhodnocují zkušenosti a podněty z módní tvorby. Dílo Akvárium, jež lze charakterizovat jako textilní obraz je příkladem této souvislosti Knížákových aktivit, podobně jako např. díla Žena s kvetoucí rukou (1985-87), Flying Jewels (1985-87) či Eatrh U.F.O. (1987).

Text z podrobné dokumentace pro Sorosovo centrum současného umění,
Mgr. Kamil Nábělek, Praha, 1996