Jan Rous je jedním z českých historiků umění a kurátorů, který se věnuje oblasti ilustrace, grafického designu a knižní tvorby 19. a 20. století. V období normalizace se jako první soustředil na grafický design a dílo avantgardních umělců Karla Teigeho, Libora Fáry, Ladislava Sutnara či Františka Muziky. Dodnes ale také soustavně sleduje tvorbu soudobých umělců, kteří se často zabývají právě ilustrací nebo knižní grafikou. Jan Rous je také autorem katalogu a výstav několika důležitých výtvarníků – ilustrátorů. Mezi jinými připravil výstavu Jiřího Koláře Prostor mezi slovem a obrazem (Topičův salon, 2008), výstavu Jiřího Šalamouna No tohle?! (Muzeum umění Olomouc, 2015) nebo výstavu Daisy Mrázkové Voda a čára (Topičův salon, 2011). Velkou výstavu Daisy Mrázkové s názvem Co by se stalo, kdyby… kurátoroval společně s Helenou Šantavou a Klárou Voskovcovou ve Ville Pellé (2017–2018). Tamtéž pak také představil tvorbu současné umělkyně a ilustrátorky Alžběty Skálové na výstavě Chůze v šeru v roce 2019.