Das wandernde Sternlein

Příběh začíná vyprávěním staré paní v sudetoněmeckém dialektu. Přivádí nás do časů pozdních třicátých let a vzpomíná, jak jedno z dětí, které znala, záhadně zmizelo v lese za podivných okolností. Procházíme přitom lesem v přítmí pozdního odpoledne, brzy bude úplná tma. Muž pronásleduje asi jedenáctiletého chlapce. Následně ho znásilní a uškrtí. Scéna je velmi realistická, ale zároveň nenaturalistická. Když násilník zmizí, máme detailní pohled na nehybné mrtvé tělo dítěte. Tělo pak skoro pohádkovým nebo spirituálním efektem zmizí, příroda sama po tomto násilném činu zahladí stopy. Video bylo oceněno mezinárodní komisí za “odvahu překonávat společenské předsudky a tabu”. Na druhé straně, video Das wandernde Sternlein vyvolalo řadu kontroverze mezi konzervativními diváky nebo rodiči a na galerii, kde bylo video v rámci výstavy finalistů Ceny Jindřicha Chalupeckého vystaveno, bylo podáno trestní oznámení za šíření pedofilní pornografie.