Lucie Svobodová

aka: Sifón Kabrhelová

1963
Praha

od 1988
členka spolku Videosekce, Unie výtvarných umělců

Lucie Svobodová focuses on the creation of works with intermedia overlaps. She has long used computer animation, which she began experimenting with in the 1980s and 1990s, as one of her key means of expression. Her innovatory approach, along with her experimental work with camera, led her to become one of the original members of the Obor videa / Video Section (founded in 1988), the first official platform of Czech video art under the Union of Czechoslovak Visual Artists. Over the next few years she focused on other innovative technologies, especially the Internet, 3D graphics, virtual reality and artificial intelligence.

Though Svobodová originally focused on traditional painting techniques, during her studies at the Academy of Arts, Architecture and Design in Prague she gradually began to shift her attention to the possibilities of the moving image. Her first works, created on an Amiga Commodore computer, were limited by the capacity of the device, though nevertheless possessed a distinctive style and multiple layers of meaning. These animations often examined the cycle of life and the question of individual knowledge, subject matter prompted by the artist’s interest in East Asian forms of spirituality (Obrázky / Images, 1989; Backgrounds, 1990).

An important feature of these early works was the derivation of individual digital images from hand-drawn or painted models, a process that Svobodová systematically varied in the years to come. Her pilot 3D animations were no exception in this respect, for the production of which she began using a Silicon Graphics computer and the graphic programs Unix and Wavefront in 1991. Standout films in this respect include the short animation Cesta / The Journey (1993), first presented at the exhibition of the same name at Prague’s Radost FX Gallery, and the works Vteřina za vteřinou / Second by Second (1994) and Moře / The Sea (1995), which draw on the artist’s experiences with psychedelics.

Svobodová subsequently developed the supporting elements of these works in her experimental project Nebe, peklo, ráj / Heaven, Hell, Paradise (1995–1996), which was an important step on her journey from simple videos to complex installations. This virtual reality, presented at the seminal exhibition Orbis Fictus (Wallenstein Riding School, Prague 1995), was the result of a collaboration with specialists in the spheres of programming and neurology, making it possible to interact with the work through her own brain waves. The illusory situations therefore depended for the most part on the mental settings of the participant, who through their connections influenced whether the virtual space would be dominated by positive or negative emotions.

During the 1990s, Svobodová was involved in musical collaborations, culminating in 1998 with the release of her own solo album Aurobora. In addition to songs, this included a separate CD containing, for example, videos and interactive games, something that confirmed the artist’s interest in simultaneous work with different genres and methods. At the end of that decade, Svobodová was also taking an interest in the newly emerging possibilities of Internet interfaces, something to be seen in the experimentally programmed Auropla.net (2000). This is a virtual space that allowed the avatars present to communicate with each other via an integrated 3D chat.

After 2000, Svobodová continued to explore these principles with the incorporation into her work of laser (Yonisféra, 2000), stereoscopic projection (Interspace 12, 2005) and bio-art (Transgenesis, 2007). One of her most technologically demanding works was an interactive installation from the Czech pavilion at the World Expo 2010 in Shaghai, on which she collaborated with audiovisual specialist Roman Dušek and programmer Jan Matas. The project represented the space of a phantasmal microcosm, within which the visitor could transform into an avatar in the form of a virus or microbe. Thanks to this modified position, they could then walk around the constructed whole in a state of weightlessness and establish fictitious contacts with gradually appearing bodies.

In addition to installations and other spatial projects, Svobodová has long been involved in digital graphics, which she creates by combing various algorithmic series. One of the most striking examples of this is Růže / Rose, which won a prize in the competition Graphics of the Year 2008. This sophisticated work not only developed an original biomorphic abstraction, but also reflected the artist’s notion of infinite atmospheric space based on her deep relationship with the exact sciences.

Leaving aside the works that reveal a fascination with technology and scientific knowledge, we can also trace a more introspective line in Svobodová’s work, the core of which resides in an effort to capture the complexity of human experience. Over the course of her career, this inclination has resulted in intimate works exploring the potential of magic and the power of the feminine principle  (Nepíchej a píchej / Don’t Fuck and Fuck, 1999), as well as interactive installations that, through targeted aestheticisation, pose questions relating to the intimate feelings and desire of the viewer (Nejasný předmět touhy / The Unclear Object of Desire, 2014).

Another feature of Svobodová’s output during the last decade involves various forms of intervention, either in the public or gallery space. The first case would include the creation of the light and sound sculpture Sochy bohyně Diany / Sculpture of the Goddess Diana (2016), which was intended to make visible and fill the empty space left by the stolen original by František Rous. Another significant achievement in this respect was her solo exhibition at the National Gallery in Prague (Maxwellova rovnice / Maxwell’s Equation, 2014), in which she confronted paintings from the first half of the 20th century with her own contemporary paintings and a multimedia installation. The final form of these works was always dependent upon complicated mathematical formulas and calculations that Svobodová generated through computer programs. In this way she not only created works that find a position for themselves within the range of her oeuvre as referenced above, but also demonstrated her ability to navigate techniques and technologies that are among the most progressive in the art world.

2023

Studium:

1982–1988
Vysoká škola uměleckoprůmyslová v Praze, ateliér Filmová a televizní grafika, prof. Miloslav Jágr

Stáže, tvůrčí pobyty:

1994
Wavefront Technologies Training Course, Dynamation and Kinemation, Gent, Belgie

1993
odborná stáž – 3D animace, Alias/Wavefront, Essen, Německo

1990
odborná stáž – 3D počítačová animace, Unix a Wavefront, Vancouver, Kanada

Profesní působení:

od 2008
vyučující předmětu Grafická tvorba, ČVUT, Praha

od 2004
garance a výuka předmětu Intermediální tvorba a technologie, ČVUT, Praha

od 2003
zakládající členka Institutu Intermédií, společného projektu ČVUT, AMU a UMPRUM

2001–2008
vedoucí Centra digitálních médií, UMPRUM, Praha

1998–2001
vedoucí ateliéru Multimédia, FaVU VUT, Brno

1994
zakládající členka Média archivu při galerii Nový horizont, Praha

1993–1995
výuka předmětů Výtvarně elektronická skladba, Počítačová animace, Kreslený scénář, Rozbory elektronických děl, FAMU, Praha

1990–1996
art director a spoluvlastník 3D animačního studia Factory Art

Monographs, Catalogues, Publications

2022
Martin Mazanec – Sylva Poláková (eds.), Mapování pohyblivého obrazu. Média, aktéři a místa v českém prostředí, Národní filmový archiv, Praha 2022

2014
Lucie Svobodová: Maxwellova rovnice (kat. výst.), Národní galerie v Praze, Praha 2014

2006
Lucie Svobodová, Hyperporyv [úvodní text Radek Wohlmuth], Arbor Vitae, Praha 2006
Anděla Horová (ed.), Nová encyklopedie českého výtvarného umění – Dodatky, Academia, Praha 2006

2005
Entermultimediale 2 (kat. výst.), CIANT, Praha 2005

2000
Živly (kat. výst.), České muzeum výtvarných umění, Praha 2000
Entermultimediale (kat. výst.), CIANT, Praha 2000

1998
Apollonia / Lanterne magique (kat. výst.), La Laiterie, Strasbourg 1998

1997
Umění ve veřejném prostoru (kat. výst.), Národní galerie v Praze, Praha 1997

1995
Les Editions de la Cité des Sciences et de l’Industrie – Guide du musée Explora, La Villette, Paříž 1995
Orbis Fictus (kat. výst.), Valdštejnská jízdárna, Praha 1995

1994
Český obraz elektronický (kat. výst.), Mánes, Praha 1994

1993
Cesta (kat. výst.), Radost, Praha 1993

1990
Querspur (kat. výst.), Quespur Video Festival, Linz, 1990

Articles, Media, Internet

2016
(trj), Sochařky chtějí vrátit Letenským sadům Dianu, Právo, 2016, 11. 7., s. 15
(cul), Socha rozsvítí Letenské sady, Pražský deník, 2016, 26. 7., s. 6
Jana Kašparová, Diana se má vrátit do Letenských sadů, Pražský deník, 2016, 20. 8., s. 4

2014
Jiří Ptáček, Nejasný předmět touhy, Ateliér, 2014, č. 8, s. 3

2008
Martin Mazanec, Výzkumný projekt – český videoart, A2 kulturní týdeník, 2008, 3. 12., s. 1
Pavel Sedlák, Nové umění z kráteru, A2 kulturní týdeník, 2008, 1. 10., s. 16

2007
Jan Zálešák, Bio-graph, Ateliér, 2007, č. 21, s. 4
(sim), Autorka přibližuje nová média, CHebský deník, 2007, 14. 11., s. 3
(fk), Výstava o vodě, ledu a skle, Právo, 2007, 1. 11., s. 13
–, V Galerii 4 vystavuje Lucie Svobodová, Mladá fronta Dnes, 2007, 2. 11., s. 5

2006
Marta Švargová, Obrazy jsou okna do jiného prostoru, Lidové noviny, 2006, č. 234, s. 15

2005
Petra Švecová, Lucie Svobodová – Hidden Land, Reflex, 2005, č. 5, příloha
Pavel Dobrovský, Hiddenland, Hospodářské noviny, 2005, 17.–19. 7., s. 10 

2003
Maxim Velčovský, Po svém, Blok, 2003, č. 11, s. 70–75
lve, Samostatných výstav umělců pracujících s novými médii je málo, říká výtvarnice, Mladá fronta Dnes (Příloha Kultura), 2003, 15. 10., s. 3
Jakub Holý, Vracet se už rozhodně nebudu, Computer, 2003, č. 8, s. 70–71
Josef Vomáčka, Videoart dnes, Rudolfinum revue, 2002–2003, č. 3, s. 18–19

2001
Dagmar Zouharová, Nová média v Poličce zaujmou nebo překvapí, Bohemia, 2001, 14. 6.

2000
Petra Kosová, Lucie Svobodová vystavuje a přednáší, Mladá fronta Dnes, 2000, 14. 9., s. 2–3
Alice Horáčková, Dvě výstavy pojí jedno téma – živly, Mladá fronta Dnes (Příloha Kultura), 2000, 24. 7., s. 4
jpk, Umění v nových médiích, Právo, 2000, s. 10
Daniel Anýž, Entermultimediale prezentuje technologie v umění, Mladá fronta Dnes, 2000, 31. 5., s. 20
Petra Kosová, V Chebu se chystají na nová média, Mladá fronta Dnes, 2000, 23. 5., s. 18
Lubor Dobešek, Živly ovládají přírodu  a inspirují malíře, Nedělní noviny, 2000, 30. 7., s. 19
David Kraus, … viděno dnešníma očima, Fórum architektury a stavitelství, 2000, č. 3–4, s. 34–37

1998
Rudolf Král, Lucie Svobodová, Internet, 1998, listopad, s. 10–13
Honza Dědeček, Lucie Svobodová, Elle, 1998, říjen, s. 38
Markéta Maláčová, Virtuální realita Lucie Svobodové, Právo, 1998, 22. 8., s. 14–15
–, Něco pro uši, Týdeník televize, 1998, č. 38, s. 72
Irena Obermannová, Zvukomalebný svět, Film Jam, 1998, č. 8, s. 56–57
Jan I. Wünš, Aurobora Indies, Rock & Pop, 1998, srpen, s. 100
Milan Šefl, Písničky, které letí a létají, Týdeník rozhlas, 1998, č. 27, s. 3
Milada Divišová, Co právě děláte?, Elle, 1998, č. 7, s. 31
Ondřej Bezr, Nezaměnitelný nezpěvácký projev, Týden, 1998, č. 25, s. 69
Pavel Mandys, Slibný nápad pouhým doplňkem, Týden, 1998, č. 25, s. 68
Honza Dědek, Lucie Svobodová: Aurobora, Reflex, 1998, č. 21, s. 63
Vladimír Vlasák, Skladba je pro Svobodovou obraz či malý film, Mladá fronta Dnes, 1998, 2. 5., s. 19
Saša Neuman, Co je to ta Aurobora?, Rock & Pop, 1998, červen, s. 124
Radek Bureš, Aurobora letí, Rock & Pop, 1998, květen, s. 36
Milan Tesař, Čtrnáct dnů bez číšníka, Reflex, 1998, č. 23, s. 19–22
Ondřej Bezr, Nejsem jenom rocker, Reflex, 1998, č. 1, s. 60–61

1997
Joachim Dvořák, Virtuální imaginace Lucie Svobodové, Labyrint, 1997, č. 1–2, s. 136–138
Milan Kostínek, Ladění mozků, T97, 1997, listopad, s. 28–33
Milan Kostínek, Digitální mágové staré Prahy, T97, 1997, září, s. 26–31

1996
Petr Volf, Virtuální realistka, Reflex, 1996, č. 40, s. 46–47
Petr Bílek, Halucinogenní Lucie Svobodová, Dotyk, 1996, č. 1, s. 32–33
Saša Neuman, Malířka v zajetí počítačů, Xantypa, 1996, č. 9, s. 100–101
Longin A. Wdowiak – Ivan Adamovič, Lucie, Živel, 1996, č. 3, s. 34–37
Alexandr Neuman, VR, Sirael a současné umění, Silicon World, 1996, č. 3, s. 34–35
Saša Neuman, Nebe Peklo Ráj, Mana, 1996, č. 3, s. 55–56
–, Moře a rocková poezie, Lidové noviny, 1996, č. 66, s. 9
Renata Fryšarová, Svobodové intimní poezie, Práce, 1996, č. 63, s. 13
–, Orbis Fictus – Nová média v současném umění, Chip, 1996, č. 2, s. 6–7

1995
Milan Kostínek, Nová média Orbis Fictus, T95, 1995, č. 12, s. 16–17
Jiří Machalický, Pohádková malebnost a chladná konstrukce, Ateliér, 1995, č. 8, s. 5
Jaroslav Vančát, Úvahy nad českým obrazem elektronickým, Ateliér, 1995, č. 26, s. 26
Věra Jirousová, Orbis Fictus ve Valdštejnské jízdárně, Lidové noviny, 1995, 4. 12., s. 13
–, Osobnost: Lucie Svobodová, Betty, 1995, květen, s. 43

1994
Jára Novotný, Holografie, holusion a videoart, Táborsko, 1994, 10. 12.
Lenka Lindaurová, Naše elektronická budoucnost, Lidové noviny, 1994, 2. 8., s. 11
Saša Neuman, Lucie  říši počítačů a za zrcadlem, Silicon World, 1994, č. 3, s. 30–31
Saša Neuman, Computer nejsou žádné čáry, Ambra, 1994, duben, s. 18–19
Jiří Machalický, Pohádková malebnost a chladná konstrukce, Ateliér, 1994, č. 8, s. 5
–, Všemocná obrazovka, Večerník Praha, 1994, č. 139, s. 5
Zuzana Ptáčková, Místo štětce počítač, Slovo na neděli, 1994, 11. 6., s. 6

1989
Eva Kúnová, Video na Salonu 89, Ateliér, 1989, 22. 8., s. 3

Profil Lucie Svobodové v databázi abART: https://cs.isabart.org/person/14089

Lucie Svobodová v dokumentárním filmu Viva video, video viva [scénář a režie: Adéla Komrzý, 2019]: https://www.youtube.com/watch?v=-lVPMCwP7aQ

Videodokumentace výstavy Anti Conflict Team, Ex Post, Praha 2022: https://www.youtube.com/@luciesvobodova1388/videos 

Videodokumentace výstavy Pohyblivý obraz ve městě, Galerie kritiků, Praha 2020: https://www.youtube.com/watch?v=YK4JuI3MLLk; https://www.youtube.com/watch?v=WM2trWcV7X0 

Videodokumentace výstavy Světlo je můj svědek, CUBExCUBE Gallery, Liberec 2021: https://www.youtube.com/watch?v=ho7mRPzA5fk

Solo Exhibitions

2022
Komentovaná projekce: Vidíš, tedy jsem Lucie Svobodová, PAF, Olomouc
Timelapse, Galerie kritiků, Praha

2021
Světlo je můj svědek, CUBExCUBE Gallery, Liberec

2020
Pohyblivý obraz ve městě, Galerie kritiků, Praha

2014
Nejasný předmět touhy, Nau Gallery, Praha
Maxwellova rovnice, Národní galerie – Veletržní palác, Praha

2013
Retrospektivní komentovaná projekce, AVIT, Praha

2008
Lucie Svobodová a Jan Vičar, Bio-graph, Brno
Komentovaná projekce, Egon Schiele Art Centrum, Český Krumlov

2007
Display a matrice, kulturní centrum v Haifě, Izrael
Voda, led, sklo, Galerie G4, Cheb

2006
Premiéra, Galerie Havelka, Praha

2005
Hiddenland, galerie Fotografic, Praha

2003
Hiddenland, Západočeské divadlo, Cheb

2001
Samostatní výstava na Mezinárodním festivalu multimediálního umění, Dom, Moskva, Rusko

1998
Aurobora Party, galerie Nový horizont, Praha

1996
Moře a poezie, galerie Nový horizont, Praha
Vteřina za vteřinou, Městské divadlo, Týniště nad Orlicí

1994
Odrazy, galerie Nový horizont, Praha
Hologram a holusion, galerie Lucina, Tábor

1993
Cesta, galerie Radost, Praha

Group Exhibitions

2022
100 let animace / Co je animace?, Kino Ponrepo, Praha
Anti Conflict Team, Ex Post, Praha
Potkat jelena, Galerie města Trutnova, Trutnov

2021
Videoarchiv uvádí: Český obraz elektronický 1994, Národní filmový archiv, Kino Ponrepo, Praha

2020
Animace / Animácia, Austrian Film Museum, Vídeň

2015
©copy it right!, Praha

2013
Šedesát vteřin do minuty, Národní technická knihovna, Praha
(Des)orientation, Muzeum umění, Olomouc

2010
EXPO 2010, Šanghaj, Čína
Querspur, Videokunst Festival, Linz, Rakousko

2009
Grafika roku 2008, Clam-Gallasův palác, Praha

2008
Festival evropské kultury, Le Musée National des Beaux-Arts, Alžír
Nová média a digitální grafika, Egon Schiele Art Centrum, Český Krumlov

2007
Transgenesis: Umělci v laboratořích, Akademie věd ČR, Praha

2005
Entermultimediale 2, Žižkovská věž, Praha

2004
Grafika roku 2003, Clam-Gallasův palác, Praha

2003
Nová média Cheb 2003, Cheb

2001
Nová média v současném umění, Městská galerie, Polička
Mezinárodní festival multimediálního umění, Dom, Moskva, Rusko
Nová média Cheb 2001, Cheb
Videosekce, Unijazz, Praha

2000
Elektromultimediale, Pražský hrad, Praha
Živly, České muzeum výtvarných umění, Praha
Café 9, NoD, Praha
Nová média Cheb 2000, Galerie G4, Cheb

1999
FaVU současná tvorba, Dům umění, Brno

1998
Doba papírová, Muzeum Únětice, Únětice
Apollonia, Lanterne magique, La Laiterie, Strasbourg, Francie
Cyberculture & Technoscience, knihkupectví U knihomola, Praha

1997
Nová média, Severočeské muzeum, Liberec
Space dance party – projekce, Tábor
Umění ve veřejném prostoru, Veletržní palác, Praha

1996
Hi-Tech umění, Moravská galerie, Brno
Siggraph, New Orleans, USA

1995
Video de Création Tchèque Nîmes, Cafe Galerie Le Diagonal, Francie
Hi-Tech umění, Moravské muzeum, CED, Brno
Orbis Fictus, Valdštejnská jízdárna, Praha
Český obraz elektronický, Studio Dell’Art, České Budějovice
Imagina – Festival International du film de Femmes, Francie
Meridiens, Francie

1994
Český obraz elektronický, Mánes, Praha
Český obraz elektronický, Národní technické muzeum, Praha
Hi-Tech umění, Moravská galerie, Brno

1993
AVE, Arnhem, Holandsko

1992
AVE, Arnhem, Holandsko

1990
Querspur, Linz, Rakousko

1989
Salon výtvarných umělců, Pražské výstaviště, Praha

Other Realizations

Díla veřejného charakteru:

2016
Socha bohyně Diany – memento, instalace ve veřejném prostoru, Letenské sady, Praha

2002
Souvislosti, 260 fotografií v prostorách hotelu Andel’s
Interspace, prostorová animace v lobby hotelu Andel’s

2000
Autopla.net, internetová stránka, projekt Café 9, NoD

1997
Kosmická snídaně, scénografie s výpravou, Moravské divadlo, Olomouc

Filmografie:

2013
1963, 2013, Česko, 1 min
Průvod, 2013, Česko, 3 min

2007
Voda, led, sklo, 2007, Česko, 5 min
Bio + bio -, 2007, Česko, 43 min

2003
R.E.M, 2003, Česko, 4 min (hudba: Michal Pekárek)

2002
Interspace, 2002, Česko, 2 min (hudba: Dušan Lippert)

2001
Radiála, 2001, Česko, 2 min (hudba: Dušan Lippert)

1995
Moře, 1995, Česko, 5 min (hudba: David Koller, Michal Dvořák)

1994
Vteřina za vteřinou, 1994, Česko, 4 min (hudba: Hynek Schneider)

1993
Cesta, 1993, Česko, 4 min (hudba: David Koller)

1990
Backgrounds, 1990, Československo, 16 min

1989
Obrázky, 1989, Československo, 6 min (hudba: Vojtěch Havel)

Diskografie:

1998
Aurobora, hudební album, Česko, 1998, 46 min (hudba: Bradley Stratton; zpěv, texty, hudba: Lucie Svobodová; zvuk: Dušan Lippert; CD-ROM: Ivan Tatíček)

Collections

Národní galerie v Praze

Galerie hlavního města Prahy

Galerie Klatovy – Klenová

Galerie G4 v Chebu

Soukromé sbírky

Video
Artwork